Change display text on Uppy uploader (using javascript)

Hi, I need to change the text that’s displayed via the uppy uploader:
Screen Shot 2022-12-04 at 19.24.20

I’m open to any way of changing it. We need to have more specific instructions for our users. I’ve tried several scripts of javascript to change it but have had no luck. It doesn’t seem that the scripts we run are able to identify the correct element to update. We have tried the following:

document.getElementById(‘yourElementId’).querySelector(‘span’).innerHTML= “”

const header = document.getElementsByClassName(‘uppy-Dashboard-dropFilesTitle’);
header.forEach((spanElement) => {span.textContent = “Upload files below”});

var s = Array.from(document.querySelectorAll(‘.uppy-Dashboard-dropFilesTitle span’));
s = s.map(el => el.textContent =“…”);

none of these have worked. open to any idea on these!

Have you tried this option?