"no files selected" even though files are selected

Uppy’s default behavior puts “no file selected” in the file field ever after a file has been selected. Is there a way of fixing this? Someone else filed an issue on the github repo, but it’s been closed and the issue does not appear to have been resolved.